Цікавить "Довідка про несудимість?"

Бюро перекладів Дружба Народів завжди до Ваших послуг! Щоб зробити замовлення або дізнатися точну вартість зв'яжіться з нами за телефонами: (098) 668-33-68, (093) 918-29-16, (044) 228-36-59, або по електронній пошті:

Розцінки та способи оплати

Довідка про несудимість

Для отримання візи для виїзду практично в будь-яку країну потрібно подання довідки про несудимість або про відсутність судимостей у момент виїзду за кордон. Наше бюро перекладів «Дружба народів» надає допомогу в отриманні такої довідки для громадян України та іноземців.

Видів довідки про несудимість існує лише два:

  • довідка про відсутність судимостей, призначена для використання лише на території України;
  • довідка про відсутність судимостей, призначена для використання за кордоном.

Основні відмінності між видами довідок наведені у цій таблиці

Для України Для інших держав
Вид довідки довідка видається на бланку, на якому відсутня голограма довідка видається на бланку, на якому обов’язково присутня голограма
Довідка про несудимість робиться
  • для громадян України
  • для громадян інших країн
тільки для громадян України  
Довідка потрібна у випадках
  • оформлення / поновлення паспортних документів
  • оформлення / подовження свідоцтва на проживання в даній країні
  • оформлення на роботу з вибухонебезпечними речовинами
  • оформлення дозволу на носіння зброї
  • оформлення ліцензії для роботи з наркотичними та психотропними речовинами, прекурсорами
  • оформлення будь-якої візи для виїзду за кордон
  • працевлаштування за кордоном
  • подання до установ інших країн
  • встановлення опіки, усиновлення, створення прийомної сім’ї / дитячого будинку сімейного типу
  • пред’явлення довідки у банківських / кредитних установах
Документи, які потрібно надати для оформлення довідки
  • для громадян України – копії заповнених сторінок паспорта громадянина України
  • для громадян інших країн - копія першої сторінки закордонного паспорта .
Обов’язковим є зазначення отримання цієї довідки.
для громадян України – копії заповнених сторінок паспорта. Необхідно вказати причину отримання цієї довідки.
Звичайний термін оформлення довідки 3-4 робочих дні. Можливе термінове оформлення. 3-4 робочих дні. Можливе термінове оформлення.
Термін дії довідки 90 днів з дня видачі 30 днів з дня видачі

Для того, щоб оформити довідку про відсутність судимостей, необхідно:

  • вказати всі попередні особисті дані – прізвище, ім’я, по батькові – якщо вони змінювалися . Дані мають бути вказані українською мовою;
  • іноземним громадянам потрібно надати варіант написання прізвища та імені українською мовою;
  • для всіх – вказати місце народження та місце останнього проживання, українською мовою.

Пакет документів, необхідний для отримання цієї довідки, відрізняється для українських та іноземних громадян. Так, для громадян України потрібні копії всіх сторінок паспорта, на яких є записи. Від нерезидентів України та іноземних громадян – копії всіх сторінок дійсного паспорта. Всі документи можуть надсилатися будь-яким зручним способом, наприклад, поштою чи електронною поштою.

Бюро перекладів Дружба народів пропонує такі послуги оформлення довідки про несудимість:

  • отримання довідки про несудимість для іноземних громадян;
  • отримання довідки про несудимість для громадян, що проживають не у Києві;
  • переклад довідки (більш ніж на 60 мов світу);
  • нотаріально завірений переклад довідки про відсутність судимостей;
  • отримання дублікату довідки про відсутність судимостей.

Наш кур'єр може доставити Ваші документи по Києву, в межах України та за кордон.

Ми вважаємо,що якість професійних перекладацьких послуг є одним із найважливіших напрямків нашої роботи, і тому ми завжди готові до співпраці з професійними і досвідченими перекладачами різних мов.

Ми працюємо більш ніж з 240 мовами та діалектами