Бюро перекладів ДРУЖБА НАРОДІВ надає великого значення збереженню конфіденційності інформації, що передається замовниками для письмового перекладу або отриманої нашими співробітниками в процесі усного перекладу.
Ми чудово розуміємо, яку цінність в наш час може мати інформація, тому ми розробили власну систему охорони інформації і застосовуємо її незалежно від того, чи підписана угоду конфіденційності між нашою компанією та замовником.
Власна система заходів щодо збереження конфіденційності інформації замовників, що використовується в бюро перекладів ДРУЖБА НАРОДІВ, включає:
Угода про конфіденційність підписується з усіма штатними співробітниками компанії;
Договір про конфіденційність підписується зі всіма позаштатними співробітниками компанії, ми залучаємо тільки перевірених позаштатних співробітників ;
Повернення матеріалів для перекладу, переданих замовником у центр перекладів ДРУЖБА НАРОДІВ у друкованому вигляді або по факсу, в момент здачі роботи;
Збереження матеріалів, отриманих для перекладу в електронному вигляді, а також усіх виконаних перекладів в захищеній базі даних, доступ до якої із зовнішніх джерел неможливий;
Видалення інформації з усіх носіїв, електронних і друкованих, відразу ж після здачі роботи у разі надходження такого прохання з боку замовника;
Угода про конфіденційність (договір про конфіденційність) гарантує вам збереження і нерозповсюдження конфіденційної інформації , що передається для перекладу.
Ми також гарантуємо нерозповсюдження будь-якої інформації про вашу фірму, співробітників, види діяльності і будь-якої іншої інформації, що стосується вас і вашої компанії.